P&B. Laboratório com equipamentos sobre bancada. Verso: "Franca. Da esquerda p/ direira: 1) aparelho p/ testes de penetração de umidade em sola de couro, BALLY - Suíça; 2) aparelho para testes de fricção. Para testes de fixação de acabamento, FEK - Veslic - Suíça; 3) aparelho para teste de flexão de couro marca BALLY - Suíça; 4) Balancim (prensa) para corte".